Das Auslaugverhalten von Mineralstoffgemischen aus gueteueberwachten industriellen Nebenprodukten und Recycling-Baustoffen / Leaching behaviour of aggregate mixtures consisting of quality controlled industrial by-products and recycled materials

Im Rahmen von zwei Forschungsvorhaben wurde untersucht, ob sich verschiedene industrielle Nebenprodukte und Recycling-Baustoffe in Gemischen oder bei lagenweisem Einbau gegenseitig beeinflussen. Es wurde festgestellt, dass keine nachteiligen Auswirkungen auf das Auslaugverhalten zu befuerchten sind. Dies gilt sowohl fuer das kurzzeitige als auch das langfristige Auslaugverhalten. Da die Langzeit-Verfahren tendenziell zu den gleichen Aussagen fuehren wie die Kurzzeit-Verfahren, sind letztere ausreichend, um die wasserwirtschaftliche Vertraeglichkeit von gueteueberwachten Mineralstoffen beziehungsweise Mineralstoffgemischen routinemaessig zu ueberpruefen. Fuer unbekannte Mineralstoffe, insbesondere, wenn die Kurzzeit-Verfahren zu Ergebnissen in der Naehe zulaessiger Grenzen fuehren, ist die zusaetzliche Durchfuehrung von Langzeit-Auslaugungen sinnvoll. Darueber hinaus wurde bestaetigt, dass durch die Zugabe hydraulisch wirkender Stoffe, wie Huettensand, eine Verfestigung von Gemischen eintritt. Diese fuehrt zu einer deutlich verringerten Auslaugung gegenueber den unverfestigten Gemischen. ABSTRACT IN ENGLISH: Within the scope of two research studies it has been investigated whether different industrial by-products and recycled materials have an effect on each other when used in mixtures or in layers on top of each other. As a result it is not feared that the mixing of such materials will have a negative influence on their leaching behaviour. This applies to the short-term as well as the long-term leaching behaviour. Long-term leaching procedures will lead to more or less the same judgement compared with short-term procedures. Therefore, the latter are sufficient for the routine check-up of quality controlled aggregates or aggregate mixtures as concerns their impact on surface water and ground water. Only for unknown aggregates - especially if short-term leaching leads to results quite close to limit values - it will be useful to carry out long-term leaching tests. Furthermore, it could be confirmed that the addition of components with a hydraulic effect, this means granulated blast fumace slag, leads to a solidification of aggregate mixtures. This results in a much reduced leachability compared with unbound mixtures. (A)

Language

  • German

Media Info

  • Pagination: 628-32
  • Serial:

Subject/Index Terms

Filing Info

  • Accession Number: 01204451
  • Record Type: Publication
  • Source Agency: Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen (FGSV)
  • Files: ITRD
  • Created Date: Oct 7 2010 8:00PM