Beweiswert rechtsmedizinischer Begutachtungskriterien zur Feststellung der relativen alkoholbedingten Fahruntuechtigkeit / Significance of forensic criteria in the assessment of alcohol-related driving inability

Rechtsmedizinische Gutachten zur Frage der alkoholbedingten Fahruntuechtigkeit, verfuegbare staatsanwaltschaftliche Ermittlungsakten und Gerichtsurteile wurden im Hinblick auf die Bedeutung der rechtsmedizinischen Kriterien fuer die richterliche Ueberzeugungsbildung analysiert. 54 Faelle mit komplett verfuegbaren Unterlagen (rechtsmedizinisches Gutachten, Ermittlungsakte einschliesslich Blutentnahmeprotokoll und aerztlichem Befundbericht, Strafbefehlsbegruendung beziehungsweise Urteilstenor) wurden retrospektiv auf Alter, Geschlecht, Hoehe der Blutalkoholkonzentration (BAK), aerztlichen Untersuchungsbefund, Zeugenaussagen, Fahrfehler und Unfallcharakteristika ausgewertet. In 36 Faellen wurde die relative alkoholbedingte Fahruntuechtigkeit bejaht. Dies fuehrte 22-mal zu einem Strafbefehl und 14-mal zu einer Verurteilung. Im rechtsmedizinischen Gutachten wurden der koerperliche Untersuchungsbefund (Gangunsicherheit n = 8, Koordinationsstoerungen n = 24, Artikulationsprobleme n = 6), in 14 Faellen Auffaelligkeiten im Fahrverhalten und in 53 Faellen alkoholtypische Geschehensablaeufe (Mehrfachzaehlung bei komplexem Unfallgeschehen) als relevant zu Grunde gelegt. In Strafbefehl und Urteilsbegruendung wurden Fahrfehler und Hoehe der BAK in allen Faellen beruecksichtigt, der aerztliche Untersuchungsbefund fand hingegen lediglich in 7 Faellen Eingang. Das rechtsmedizinische Gutachten wurde in 18 Faellen sinngemaess, in 9 Faellen nahezu woertlich in die Begruendung der rechtlichen Entscheidung aufgenommen. Die Integration der relevanten Anknuepfungstatsachen im rechtsmedizinischen Gutachten hat sehr hohe verfahrensentscheidende Bedeutung. Fuer die richterliche Ueberzeugungsbildung treten der aerztliche Untersuchungsbefund ebenso wie Zeugenaussagen im Vergleich zu Fahrfehlern in den Hintergrund. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: Medico-legal expert opinion reports on alcohol-related driving inability, investigation files of the public prosecutor as well as sentences were analysed with regard to the significance of medico-legal criteria for juridical convictions. 54 cases with completely available records (medico-legal expert opinion reports, investigation files including medical examination records established at the time of blood sampling, reasons of prosecution order and conviction, respectively) were retrospectively studied in terms of age, gender, blood alcohol concentration (BAC), medical examination results, testimonies, signs of impaired driving performance and characteristics of road accidents associated with alcohol. In 36 cases studied, a "relative alcohol related driving inability" could be confirmed according to medico-legal criteria resulting in 22 prosecution orders as well as 14 convictions. In the corresponding medico-legal expert opinion reports, the following findings were considered to be of relevance in the medical assessment: findings of the physical examination (walking impairment n = 8, ataxia n = 24, impairment of speech n = 6), signs of alcohol related driving impairment in 14 cases and performance sequences associated with alcohol resulting in accidents in further 53 cases. In the prosecution order and conviction, respectively, driving impairment as well as the BAC were considered to be legally relevant in every case, whilst the findings of the medical examination were taken into account in 7 cases only. The medico-legal expert opinion report almost literally determined the reasons for legal proceedings in 9 cases and analogously in a further 18 cases. The integrative assessment of medico-legal criteria in expert opinion reports is of high decisive relevance for juridical proceeding. As far as juridical decision making is concerned, alcohol related driving impairment prevail the findings of medical examination and testimonies. (A)

  • Availability:
  • Authors:
    • PADOSCH, S A
    • MADEA, B
    • SCHMIDT, P
    • DETTMEYER, S
  • Publication Date: 2004

Language

  • German

Media Info

  • Pagination: 1-10
  • Serial:
    • Blutalkohol
    • Volume: 41
    • Issue Number: 1
    • Publisher: Bund gegen Alkohol im Strassenverkehr eV
    • ISSN: 0006-5250

Subject/Index Terms

Filing Info

  • Accession Number: 01204345
  • Record Type: Publication
  • Source Agency: Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt)
  • Files: ITRD
  • Created Date: Oct 7 2010 7:58PM