Zukuenftige Fahrerinformationssysteme im Kraftfahrzeug - Ergonomische Optimierung des Human Machine Interfaces (HMI) / Future driver information systems in vehicles - key aspects regarding the ergonomical optimization of the human machine interface (HMI)

Die zunehmende Funktions- und Applikationsvielfalt von Informationssystemen im Kraftfahrzeug fuehrt zu einer wachsenden kognitiven Beanspruchung des Fahrers. Daher ist es notwendig, zukuenftige Fahrerinformationssysteme im Hinblick auf die Verkehrssicherheit und Gebrauchstauglichkeit ergonomisch weiter zu optimieren. Siemens VDO Automotive AG hat als Anbieter von Cockpitsystemen hierzu technische Loesungen, zum Beispiel ein vollfarbiges Head-up Display (HUD) sowie ein rekonfigurierbares Kombiinstrument zur Darstellung von Fahrerinformationen entwickelt und erprobt. Die ergonomischen Anforderungen zum HUD und rekonfigurierbaren Anzeigen werden diskutiert sowie technische Loesungen diesbezueglich vorgestellt. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: The growing variety of functions and applications for vehicle information systems, might increase the drivers mental workload while driving. With regard to traffic safety and usability it is necessary to optimize future driver information systems ergonomically. Siemens VDO Automotive AG as a supplier of cockpit systems has therefore developed and tested technical solutions e.g. a full color Head-up Display (HUD) and reconfigurable instrument clusters that presents driving related information. Technical solutions for HUD and reconfigurable instrument clusters are proposed. The requirements for an optimized HMI will be discussed. (A) Beitrag zum Themenbereich "Fahrer-Fahrzeug-Interaktion" der Tagung "Der Fahrer im 21. Jahrhundert. Anforderungen, Anwendungen, Aspekte fuer Mensch-Maschine-Systeme" der VDI-Gesellschaft Fahrzeug- und Verkehrstechnik, Braunschweig, 2. und 3. Juni 2003.

Language

  • German

Media Info

  • Pagination: 75-88
  • Monograph Title: Der Fahrer im 21. Jahrhundert. Anforderungen, Anwendungen, Aspekte fuer Mensch-Maschine-Systeme. Tagung der VDI-Gesellschaft Fahrzeug- und Verkehrstechnik, Braunschweig, 2. und 3. Juni 2003
  • Serial:
    • VDI-Berichte
    • Issue Number: 1768
    • Publisher: VDI Verlag GmbH
    • ISSN: 0083-5560

Subject/Index Terms

Filing Info

  • Accession Number: 01204095
  • Record Type: Publication
  • Source Agency: Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt)
  • ISBN: 3-18-091768-7
  • Files: ITRD
  • Created Date: Oct 7 2010 7:52PM