Processus de conception adaptee : le cas des interfaces de commandes dans les vehicules de deneigement

Le nombre des accidents survenant lors des operations de salage et de deneigement, ainsi qu'une demande issue de l'expression du personnel lors de l'elaboration d'un plan de prevention, ont conduit la DDE de Haute Savoie et l'INRETS a engager une etude sur les conditions de travail en service hivernal (financee par la DPS AS : Direction du Personnel et des Services, Service Prevention du Ministere de l'Equipement). Une analyse prealable de l'activite des chauffeurs d'engins de deneigement a montre que les preconisations enoncees dans la norme NFP 98-792, ne permettent pas de satisfaire aux exigences specifiques a la viabilite hivernale. Partant de ce constat, la realisation d'un materiel adapte a ce type de travail nous est apparu indispensable. Nous decrivons donc dans ce rapport les differentes etapes vers la creation d'un nouveau concept de commandes et sa realisation technique. Nous avons concu de nouveaux boitiers de gestion des outils de raclage et de salage, et un systeme de visualisation des commandes de la saleuse. Pour l'activite salage proprement dite , il nous a semble primordial de separer la partie commandes de la partie visualisation. Enfin, pour tirer tout le benefice de ce developpement, nous avons attribue a l'accoudoir du siege chauffeur la double fonction de repose-bras multireglable et de support de boitier. Les deux types de realisations, boitiers et programmes informatiques de visualisation, ont fait l'objet d'une confrontation avec le personnel utilisateur pour les ameliorer avant de devenir des elements a partir desquels sera elabore un nouveau cahier des charges pour les constructeurs de materiel de deneigement.(A)

• Availability:
  • Find a library where document is available. Order URL: http://worldcat.org/issn/11031530
• Authors:
  • GUILHON, V
  • DELEURENCE, P
  • PIECHNIK, B
  • GERMAIN, C
• Publication Date: 1999-12

Language

• French

Media Info

• Pagination: 39P
• Serial:
  • RAPPORT
  • Issue Number: LESCOT9903
  • Publisher: TRAFIKKONTORET I GOETEBORG
  • ISSN: 1103-1530

Subject/Index Terms

• TRT Terms: Control; Design; Ergonomics; Improvements; Snow removal; Snowplows; Vehicles; Winter maintenance; Working conditions
• ITRD Terms: 9108: Amelioration; 3874: Commande; 9011: Conception; 2261: Conditions de travail; 2542: Deneigement; 2572: Engin de deneigement; 2029: Ergonomie; FONDANT CHIMIQUE; 2593: Service hivernal; 1255: Vehicule
• Subject Areas: Design; Vehicles and Equipment; I62: Winter Maintenance;

Filing Info

• Accession Number: 01199426
• Record Type: Publication
• Source Agency: Institut Francais des Sciences et Technologies des Transports, de l'Aménagement et des Réseaux (IFSTTAR)
• Files: ITRD
• Created Date: Oct 7 2010 5:40PM