Vergabeordnung rechtswidrig? - Gruende fuer die Annahme eines Verstosses gegen nationales und europaeisches Recht / Is the public procurement regulation illegal?

Im Dezember 2002 trat Paragraf 4 Absatz 3 Vergabeverordnung - VgV - in Kraft. Danach koennen im Bereich des Schienenpersonennahverkehrs (SPNV) langlaufende Verkehrsvertraege fuer eine Uebergangsfrist ohne Ausschreibung geschlossen werden. Ein wesentlicher Grund hierfuer war, Rechtssicherheit zu schaffen. Ende 2002 wurden in Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Niedersachsen die ersten Verkehrsvertraege auf dieser Grundlage vereinbart. Der Autor untersucht, ob Paragraf 4 Absatz 3 VgV gegen EU-Recht und nationales Recht verstoesst. Insbesondere auf Grund eines Konfliktes mit den EG-Vergaberichtlinien prognostiziert er, dass die neue Regelung nicht anwendbar sein und daher keine Rechtssicherheit schaffen wird. ABSTRACT IN ENGLISH: In December 2002 Germany established the new regulation on the law of procurement (section 4(3) Vergabeordnung - VgV). It states, that there is no need to put out public transport services - based on railroads - in public tender. This regulation intends to bring certainty for public tenders. By the end of 2002 the first contracts based on this law were finalized for some states, for example Berlin and Lower Saxony. The author examines whether section 4(3) VgV contravenes against EC-law and national law. He predicts, that the new regulation will not be applied, because this German regulation offends against EC-law. From his point of view section 4(3) VgV will not bring certainty for the question, whether public transport services - based on railroads - are to put in public tender. (A)

• Authors:
  • Zeiss, C
• Publication Date: 2003

Language

• German

Media Info

• Pagination: 52-7
• Serial:
  • DER NAHVERKEHR
  • Volume: 21
  • Issue Number: 3
  • Publisher: ALBA PUBLIKATION, ALFRED VELOEKEN

Subject/Index Terms

• TRT Terms: Administration; Competition; Contractors; Contracts; Legal documents; Legislation; Public transit; Railroad traffic; Specifications; Tenders
• Identifier Terms: European Union
• ITRD Terms: 744: Öffentlicher Verkehr; 146: Auftrag; 137: Ausschreibung; 8303: EU; 1556: Gesetzgebung; 1547: Rechtsprechung; 177: Richtlinien; 771: Schienenverkehr; 136: Vertragspartner; 155: Verwaltung; 235: Wettbewerb
• Subject Areas: Administration and Management; Law; Public Transportation; Railroads; I10: Economics and Administration; I72: Traffic and Transport Planning;

Filing Info

• Accession Number: 01193228
• Record Type: Publication
• Source Agency: Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen (FGSV)
• Files: ITRD
• Created Date: Oct 7 2010 3:06PM