Ein Vergleich europaeischer Pruefverfahren fuer hydrophobierende Produkte / A comparison of European test procedures for water repellent products

Der Mangel an bekannten Pruefverfahren macht es unmoeglich, objektive und vergleichbare technische Auskuenfte ueber die VieIzahl von hydrophobierenden Produkten zu bekommen, die in Europa erhaeltlich sind. Diese verwirrende Situation wird durch die Arbeiten mehrerer europaeischer Technischer Kommissionen eher noch gesteigert, da diese jeweils ihre eigenen Pruefmethoden entwickeIn. Das europaeische SWT-Projekt "WATEREP: Water Repellent Treatments - Test Methods and Performance Criteria" wurde begonnen, um diese unliebsame Situation zu beenden und statt dessen eine standardisierte Versuchsmethodik fuer wasserabweisende Produkte zu entwickeIn. Im ersten Stadium dieser Untersuchung ist ein intensives Literaturstudium durchgefuehrt worden, bei dem man vorhandene Pruefverfahren aus mehreren Quellen, national wie international, miteinander verglichen hat. Die untersuchten Verfahren weisen grosse Unterschiede in den Pruefparametern auf, die durch die in den diversen Laendern verschiedenartigen Baugewohnheiten bedingt sind. Hier wird ein Vergleich der Prozeduren, die auf ausgewaehlten Pruefparametern beruhen, vorgenommen und dargestellt. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: The absence of a recognized test procedure results in the impossibility to obtain objective and comparable technical information for the wide variety of water repellent products available in Europe. This confusion is increased by the activities of several European Technical Committees, each developing their own procedures for testing water repellents. The European SMT project "WATEREP: Water Repellent Treatments - Test Methods and Performance Criteria" was started to eliminate this unfortunate situation through the development of a standardized test methodology for water repellent products. In the first stage of this research an intensive literature study was carried out, comparing existing test procedures from several sources, both on the national and international level. The investigated test procedures show a wide diversity in test parameters, caused by different building habits in different countries. A comparison of the procedures, based on selected experimental parameters, was made and is presented here. (A)

• Availability:
  • Find a library where document is available. Order URL: http://worldcat.org/issn/09474498
• Authors:
  • PIEN, A
  • VANHELLEMONT, Y
• Publication Date: 2003

Language

• English

Media Info

• Pagination: 79-95
• Serial:
  • INTERNATIONALE ZEITSCHRIFT FUER BAUINSTANDSETZEN UND DENKMALPFLEGE
  • Volume: 9
  • Issue Number: 1
  • Publisher: AEDIFICATIO VERLAG GMBH
  • ISSN: 0947-4498

Subject/Index Terms

• TRT Terms: Building materials; Development; Evaluation; International; Specifications; Standardization; Standards; Teams; Test procedures; Tests
• Geographic Terms: Europe
• ITRD Terms: 9090: Arbeitsgruppe; 4555: Baustoff; 9020: Bewertung; 9013: Entwicklung; 8034: Europa; 9034: International; 187: Norm (tech); 6288: Prüfverfahren; 177: Richtlinien; 9075: Standardisierung; 6255: Versuch; 5939: Wasserabweisend
• Subject Areas: Data and Information Technology; Materials; I32: Concrete; I35: Miscellaneous Materials; I61: Equipment and Maintenance Methods;

Filing Info

• Accession Number: 01191950
• Record Type: Publication
• Source Agency: Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt)
• Files: ITRD
• Created Date: Oct 7 2010 2:56PM