Selbstverdichtender Beton - eine moderne Technologie / Self-Compacting Concrete - an Up-to-date Technology

Samozhutnitelny beton - moderni technologie

Die Autoren befassen sich mit den Eigenschaften und der Zusammensetzung von Betonmischungen, vor allem mit dem selbstverdichtenden Beton. Der entscheidende Schritt bei der Realisierung der Betonkonstruktion ist die Verdichtung des Frischbetons. Betonkonstruktionen weisen oftmals schwer zu behebende Maengel und Schaeden auf (Hohlraeume, Kiesnester, und aehnliche). Die Ursache der Maengel kann unter anderem auch die gewaehlte Art der Verdichtung des Frischbetons sein. Eine moderne Loesung der beschriebenen Probleme ist die Verwendung einer Betonmischung, die durch die Gravitationswirkung den ganzen Raum der Konstruktion perfekt ausfuellt und zugleich die Bewehrung dicht und vollkommen umhuellt, das alles ohne die Notwendigkeit einer Verdichtung. Diese Bedingungen erfuellt selbstverdichtender Beton (Self-Compacting Concrete, SCC). Die Autoren behandeln ausfuehrlich die Eigenschaften von SCC, die Vor- und Nachteile seiner Verwendung und zeigen moegliche Anwendungsbeispiele auf. Der Artikel nennt Beispiele der Nutzung von SCC im Ausland und in der Tschechischen Republik. ABSTRACT IN ENGLISH: The authors concentrate on the qualities and structure of concrete mixtures, especially the self-compacting concrete. The most important thing about realizing a concrete construction is the compacting of the concrete mixture. Concrete constructions often suffer from defects that are very difficult to remove (caverns, gravel nests, etc.). The defects may among other things result from the chosen way of the concrete mixture compacting. However, there is an up-to-date solution to the problems described, which consists in using such a concrete mixture that due to gravitation fills the whole volume of the construction and, at the same time, entirely covers the reinforcing parts; and compacting is not necessary. Material with these qualities is called self-compacting concrete (SCC). The authors deal in great detail with the qualities of SCC, the advantages and disadvantages of its use, and also mention possible SCC applications. The article also mentions examples of using SCC both in the Czech Republic and abroad.

Media Info

  • Pagination: 249-53
  • Serial:

Subject/Index Terms

Filing Info

  • Accession Number: 01191151
  • Record Type: Publication
  • Source Agency: Transport Research Centre (CDV)
  • Files: ITRD
  • Created Date: Oct 7 2010 2:26PM