ZTV-ING: Das "neue" Regelwerk fuer den Ingenieurbau und die Regelungen fuer Beton / The "new" set of rules for civil engineering and the regulations for concrete

DieZusaetzlichen Technischen Vertragsbedingungen und Richtlinien fuer Ingenieurbauten (ZTV-ING) wurden mit einer Stichtagsregelung zum 1. Mai 2003 im Geschaeftsbereich des Bundesministeriums fuer Verkehr, Bau- und Wohnungswesen eingefuehrt. Sie gelten sowohl im Bereich der Strassenbauverwaltungen als auch fuer den Bereich der Eisenbahnen und den der Wasserstrassenverwaltungen. Fuer gewisse, in Bearbeitung befindliche Bauwerksentwuerfe bestand bis zum 31. Oktober 2003 noch die Moeglichkeit, die bisherigen ZTVen anzuwenden. Ab dem 1. November 2003 besteht diese Moeglichkeit nicht mehr. Fuer neue Bauvorhaben gelten seitdem nur noch die ZTV-ING. Zusammen mit den DIN-Fachberichten 100: "Beton", 101: "Einwirkungen auf Bruecken", 102: "Betonbruecken", 103: "Stahlbruecken" und 104: "Verbundbruecken" bilden die ZTV-ING die neue, auf europaeischen Regelungen beruhende Normengeneration fuer die Bemessung, Konstruktion und Ausfuehrung von Bruecken und Ingenieurbauwerken. Dies betrifft auch die Regelungen fuer die Zusammensetzung, Herstellung und Lieferung von Beton sowie die Bauausfuehrung von Beton. Im Beitrag wird ein Ueberblick ueber die ZTV-ING gegeben, und es werden die wesentlichen, den Beton betreffenden Regelungen vorgestellt und erlaeutert. ABSTRACT IN ENGLISH: The "Additional technical contract conditions and guidelines for civil engineering" (ZTV-ING) combine various former ZTV from the Federal Ministry of Transport, Building and Housing (BMVBW) in a single work. They were introduced with a deadline set for 1st May 2003 for the area covered by the BMVBW and apply both to the field of road construction management and to the management of railways and waterways. The option of applying the former ZTVs was available until 31st October 2003 for certain structural designs that were still in preparation. This option no longer existed after 1st November 2003 and since then any new construction projects have been governed solely by the ZTV-ING. Together with the DIN technical reports (100 - Concrete, 101 - Effects on bridges, 102 - Concrete bridges, 103 - Steel bridges, composite bridges) the ZTV-ING form the new generation of standards for dimensioning, design and construction of bridges and civil engineering structures based on European regulations. This also affects the regulations for the composition, production and supply of concrete and the execution of concrete construction work. The article gives an overview of the ZTV-ING and presents and explains the main regulations relating to concrete. (A)

• Authors:
  • GROSSMANN, F
• Publication Date: 2004

Language

• German

Media Info

• Pagination: 234-539
• Serial:
  • Beton
  • Volume: 54
  • Issue Number: 5
  • Publisher: BetonVerlag GmbH

Subject/Index Terms

• TRT Terms: Bridges; Composite structures; Concrete; Construction; Construction management; Contracts; Delivery service; Design; Legislation; Manufactures; Metal bridges; Mix design; Standards; Structures
• Identifier Terms: European Committee for Standardization
• Geographic Terms: Europe
• ITRD Terms: 146: Auftrag; 3655: Bau; 3666: Bauweise; 3355: Bauwerk; 9011: Bemessung; 4755: Beton; 3455: Brücke; 8313: CEN; 1556: Gesetzgebung; 3647: Herstellung; 284: Lieferung; 3465: Metallbrücke; 187: Norm (tech); 3464: Verbundbrücke; 4714: Zusammensetzung
• Subject Areas: Bridges and other structures; Construction; Design; I10: Economics and Administration; I20: Design and Planning of Transport Infrastructure;

Filing Info

• Accession Number: 01182729
• Record Type: Publication
• Source Agency: Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen (FGSV)
• Files: ITRD
• Created Date: Oct 7 2010 11:04AM