Bemessung und Konstruktion von Stahlbruecken nach Eurocode 3-2 / Design of steel bridges according to Eurocode 3-2

Nach der Einfuehrung im Hochbau sollen in Kuerze auch im Brueckenbau die Eurocodes eingefuehrt werden, die dann die DIN-Fachberichte 101 bis 104 abloesen. Diese Umstellung betrifft auch die Bemessung und Konstruktion von Stahlbruecken entsprechend DIN EN 1993-2 und zugehoerigem Anhang DIN EN 1993-21/NA:2012-08. Die Regelungen dieser Normenwerke werden erlaeutert und Hinweise zu den Aenderungen und Ergaenzungen im Vergleich mit dem DIN-Fachbericht 103 gegeben. Einleitend liefert der Beitrag einen Ueberblick zum Europaeischen Normensystem fuer den Stahlbau nach dem aus 20 Normenteilen bestehenden Eurocode 3 (EN 1993). Bei den Stahlbruecken weichen die Regelungen der Endfassung des Eurocode 3 nur wenig von denen des DIN-Fachberichts 103 ab. Dennoch ergeben sich im Detail einige Aenderungen und Ergaenzungen. Da bei Stahlbruecken die Regelungen aus mehreren Normenteilen zu beachten sind, wird - aehnlich den DIN-Fachberichten - ein DIN-Handbuch "Stahlbruecken" erstellt. Darin werden die Texte der einzelnen Normenteile miteinander verwoben, sodass sie zusammenhaengend lesbar sind. Die Unterschiede zu den DIN-Fachberichten erstrecken sich im Wesentlichen auf die Werkstoffe, die Tragwerksberechnung, die Nachweise im Grenzzustand der Tragfaehigkeit, die Verbindungen und die Nachweise gegen Ermuedung. Ausserdem wird auf die Ausfuehrung von Strassen- und Eisenbahnbruecken eingegangen und Vergleichsberechnungen an einer nach dem DIN-Fachbericht 103 und den Regelungen des Eurocodes 3 berechneten Bruecke vorgestellt. Das Kapitel "Werkstoffe" behandelt in einzelnen Abschnitten die Werkstoffeigenschaften, die Bruchzaehigkeiten und die Eigenschaften in Dickenrichtung. Hierbei wird insbesondere auf Restriktionen aber auch Erweiterungen bei der Wahl der Stahlsorte und die Bedeutung der Bruchzaehigkeit und die Charakterisierung der Staehle mit besonderen Eigenschaften in Dickenrichtung eingegangen. Die Ausfuehrungen zur Tragwerksberechnung stellen die Randbedingungen zur Anwendung der Theorie I. Ordnung im Vergleich mit der Anwendung der Theorie II. Ordnung in den Vordergrund. Bei den Nachweisen im Grenzzustand der Tragfaehigkeit ergeben sich Aenderungen beziehungsweise Umstellungen bei den Teilsicherheitsbeiwerten, den Nachweisen der Stabstabilitaet und beim Plattenbeulen. Fuer die Bemessung von Verbindungen bei Stahlbruecken gelten prinzipiell die gleichen Regelungen wie im Hochbau, wobei jedoch einige Ausnahmen zu beachten sind. Bei den Nachweisen gegenueber Ermuedung wird insbesondere eingegangen auf die Teilsicherheitsbeiwerte, die anzusetzenden Spannungen, das Ermuedungslastmodell und die Ermuedungsfestigkeit. Hinsichtlich der Ausfuehrung von staehlernen Strassen- und Eisenbahnbruecken gelten grundsaetzlich die Regelungen der DIN EN 1090-2:2011-10, welche die Ausfuehrungsqualitaet in die Ausfuehrungsklassen 1 (EXC 1) bis 4 (EXC 4) einstuft. Strassen- und Eisenbahnbruecken unter nicht vorwiegend ruhender Beanspruchung werden dabei grundsaetzlich in die Ausfuehrungsklasse EXC 3 eingestuft. Das vorgestellte, vergleichend berechnete Beispiel ist eine Stabbogenbruecke mit orthotroper Fahrbahnplatte, bei der auch die Auswirkungen der Verwendung hoeherfester Baustaehle S460 untersucht wurde. ABSTRACT IN ENGLISH: After the successful implementation of the Eurocodes in building design in July 2012, the relevant Eurocode parts for the design of bridges are now supposed to be launched briefly. Thereby, the Eurocodes will replace the DIN Fachberichte, which are in use so far. The article gives an overview on the design of steel bridges according to DIN EN 1993-2 in conjunction with the associated national parameters for Germany given in DIN EN1993-2/NA. Further information on relevant changes and modifications in comparison to DIN Fachbericht 103 is given, too. (A)

  • Authors:
    • Kuhlmann, U
    • Schmidt-Rasche, C
    • GUENTHER, H -
  • Publication Date: 2012

Language

  • German

Media Info

  • Pagination: 541-50
  • Serial:
    • Bauingenieur
    • Volume: 87
    • Issue Number: 12
    • Publisher: Springer Verlag

Subject/Index Terms

Filing Info

  • Accession Number: 01473402
  • Record Type: Publication
  • Source Agency: Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt)
  • Files: ITRD
  • Created Date: Feb 21 2013 10:04AM