Strassenbahn international: zwei auslaendische Strassenbahnlinien werden nach Baden-Wuerttemberg verlaengert / International tramway lines

In den kommenden Jahren werden erstmals nach vielen Jahrzehnten wieder Strassenbahnlinien grenzueberschreitend zwischen der Schweiz beziehungsweise Frankreich und Deutschland verkehren - und das nicht nur im selben Bundesland (Baden-Wuerttemberg), sondern sogar im selben Regierungsbezirk (Freiburg). Es handelt sich um die Basler Linie 8, die nach Weil am Rhein verlaengert wird, und die Strassburger Linie D, die nach Kehl am Rhein fahren soll. Bemerkenswert sind diese Projekte in politischer, aber auch in strassenbahntechnischer Hinsicht: Die auslaendischen Betriebspraktiken muessen ja mit der inlaendischen Strassenbahn-Bau- und Betriebsordnung (BOStrab) uebereinstimmen. Die Autoren skizzieren beide Projekte, beschreiben den gegenwaertigen Stand und geben einen Ausblick auf die weitere Entwicklung. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: During the next years, two tramlines will be extended, from Switzerland and France respectively, into Germany, reinstating after long years of absence once more international tramway links between neighbouring communities: Tramline 8 of Basle will be extended to Weil/Rhein, and ligne D of Strasbourg will run to Kehl/Rhein. Both projects will materialize not only in the same German federal state (Baden-Wuerttemberg), but also in the same county (Freiburg), making it even more interesting to see in how far foreign operational practices will conform to BOStrab regulations and what will be done to make them matching. The authors provide an overview on both projects and give an outline of the next steps. (A)

• Authors:
  • ROSENBERGER, M E
  • RUFF, T
  • SCHROETER, R
• Publication Date: 2010

Language

• German

Media Info

• Pagination: 34-9
• Serial:
  • DER NAHVERKEHR
  • Volume: 28
  • Issue Number: 12
  • Publisher: ALBA PUBLIKATION, ALFRED VELOEKEN

Subject/Index Terms

• TRT Terms: Administration; Carriers; Federal government; Passenger traffic; Plan implementation; Public transit; Transportation operations; Trolley cars
• Uncontrolled Terms: Inter regional
• Geographic Terms: France; Germany; Switzerland
• ITRD Terms: 744: Öffentlicher Verkehr; 1144: Betriebsablauf (Transport); 8125: Deutschland; 8036: Frankreich; 379: Interregional; 1124: Linie (öff Verkehr); 742: Personenverkehr; 183: Regierung (Staat); 8110: Schweiz; 1284: Straßenbahn; 1104: Verkehrsfreigabe; 155: Verwaltung
• Subject Areas: Administration and Management; Public Transportation; I10: WIRTSCHAFT UND VERWALTUNG; I72: VERKEHRS- UND TRANSPORTPLANUNG;

Filing Info

• Accession Number: 01357237
• Record Type: Publication
• Source Agency: Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen (FGSV)
• Files: ITRD
• Created Date: Nov 17 2011 8:27AM