Intelligente Asphaltverdichtung / Intelligent asphalt compaction

Seit Ende der 1990er Jahre werden Verdichtungsgeraete mit geregelten Amplituden zur Boden- und Asphaltverdichtung eingesetzt, die die erforderliche Verdichtungsenergie ermitteln und durch Amplitudenverstellung automatisch anpassen. Das Regelungskonzept basiert auf der kontinuierlichen Ermittlung der Steifigkeit des zu verdichtenden Materials. Die Vorteile der intelligenten Asphaltverdichtung zeigen sich vor allem in der optimierten Verdichtungsleistung und der gleichzeitig durch Regelung der wirksamen Verdichtungsamplitude sichergestellten schonenden Verdichtung, die Kornzertruemmerungen und Gefuegestoerungen des Mischguts vermeidet. Hinzu kommt die Nutzbarkeit der Steifigkeitsermittlung im Hinblick auf die Beurteilung des Verdichtungszuwachses und der Verdichtungsqualitaet. Umfangreiche Erfahrungen in den letzten Jahren mit den intelligenten sogenannten "Asphalt-Manager-Walzen" haben zur Weiterentwicklung des Regelungskonzepts gefuehrt. Im Beitrag wird ueber die Weiterentwicklungen, die Erfahrungen im Baustelleneinsatz und die Moeglichkeiten in Bezug auf eine flaechendeckende Qualitaetssicherung fuer den Asphalteinbau berichtet. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: Compaction equipment with regulated amplitudes for soil and asphalt compaction has been in use since the end of the 1990s; the required compaction power is calculated and automatic adjustments are made using amplitude control. The control concept is based on the continuous measurement of the stiffness of the material being compacted. The advantages of intelligent asphalt compaction include optimised performance and careful compaction using regulation of the amplitude, which prevents aggregate crushing and disruption to the structure of the mix. Determining the stiffness to assess the increase in compaction and quality is another major benefit. Wide experience gained over the last few years with intelligent "Asphalt Manager" rollers have produced further developments. This article covers these developments, experiences on site and the uses of surface covering quality assurance on asphalt. (A)

Language

  • German

Media Info

  • Pagination: 369-76
  • Serial:

Subject/Index Terms

Filing Info

  • Accession Number: 01323526
  • Record Type: Publication
  • Source Agency: Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen (FGSV)
  • Files: ITRD
  • Created Date: Dec 22 2010 9:08AM