REFLEXIONS SUR LA METHODOLOGIE DE REDACTION ET DE PRESENTATION DES MANUELS

CONDITION ESSENTIELLE POUR LE PROGRES DES PAYS EN VOIE DE DEVELOPPEMENT, LA FORMATION DES CADRES, TECHNICIENS, OUVRIERS, PASSE DANS LE DOMAINE DE L'INDUSTRIE ROUTIERE COMME DANS LES AUTRES BRANCHES, PAR LA DIFFUSION DE L'INFORMATION TECHNIQUE DE BASE. LES PROBLEMES DE L'ENTRETIEN, QUI FAIT APPEL A UNE ORGANISATION DECENTRALISEE, CONSTITUENT UN POINT PARTICULIER, MERITANT UNE GRANDE ATTENTION. IL EST DONC INDISPENSABLE QUE LES PERSONNELS DE TOUT NIVEAU -INGENIEURS, TECHNICIENS, OUVRIERS- DISPOSENT DE MANUEL BIEN ADAPTES AU BUT POURSUIVI ET AU NIVEAU D'INSTRUCTION, ET DONNANT SOUS UNE FORME CLAIRE DES REGLES DE CONDUITE EN PRESENCE DES TRAVAUX A PROJETER, A CONDUIRE, A SURVEILLER, A EXECUTER. LES QUALITES D'OBSERVATION, NATURELLEMENT DEVELOPPEES CHEZ LES PEUPLES AFRICAINS, SERONT UTILISEES AU MAXIMUM EN INSISTANT, DANS CES MANUELS, SUR L'ILLUSTRATION ET EN FAISANT APPEL AUX NOMBREUSES POSSIBILITES GRAPHIQUES ACTUELLEMENT DISPONIBLES. DE PLUS, LA DIFFUSION DES MANUELS POURRAIT UTILEMENT ETRE PREPAREE PAR DES SEANCES DE COMMENTAIRES, UTILISANT DES METHODES AUDIOVISUELLES, AINSI QUE PAR DES OUVRAGES DIDACTIQUES D'UNE FORME PROGRAMMEE. L'IMPORTANT PROBLEME DU COUT DE REALISATION DES MANUELS PEUT RECEVOIR DES SOLUTIONS INTERESSANTES EN RECOURANT A DES GROUPEMENTS ENTRE PAYS, FAVORISES PAR L'EXISTENCE DE LANGUE TECHNIQUE COMMUNE, DE ZONES CLIMATIQUES ANALOGUES ET DE MATERIAUX NATURELS IDENTIQUES.

  • Authors:
    • BRUNSCHWIG, G
    • GEORGE, A
    • MATTEI, O
  • Publication Date: 1977-11-22

Language

  • French

Media Info

Subject/Index Terms

Filing Info

  • Accession Number: 01302360
  • Record Type: Publication
  • Source Agency: Institut Francais des Sciences et Technologies des Transports, de l'Aménagement et des Réseaux (IFSTTAR)
  • Files: ITRD
  • Created Date: Nov 21 2010 8:37AM