EVALUATION DE L'IMPACT DE LA PRESENCE DE JEUNES BRIGADIERS A BORD DES AUTOBUS SCOLAIRES SUR LA SECURITE ROUTIERE

Ce rapport presente une partie des resultats de l'evaluation de l'impact des brigades scolaires sur la securite routiere au Quebec. Il concerne les jeunes brigadiers qui travaillent au niveau du transport par autobus et evalue dans quelle mesure leur presence ameliore la securite. Ainsi, l'etude cherche a evaluer dans quelle mesure leur presence ameliore la securite. Elle cherche aussi a evaluer dans quelle mesure les jeunes ecoliers manifestent des comportements securitaires lors de la montee/descente de l'autobus, du fait de ne pas rester trop pres des roues de l'autobus et lors de la traversee de la rue devant l'autobus. Les resultats obtenus ont ete examines selon que les ecoliers beneficiaient ou non de la presence d'un jeune brigadier. (A)