LES PANNEAUX A MESSAGES VARIABLES. LEUR LISIBILITE

Communication presentee a la conference internationale : Strategic Highway Research Program and Traffic Safety on Two Continent, Gothenburg, Suede, 18-20 septembre 1991. Les Panneaux a Messages Variables (PMV) constituent un support d'informations aux usagers sur les mesures d'exploitation de la route ou des autoroutes. Leur technologie est en pleine evolution avec un developpement important des systemes a decors discontinus lumineux, reflechissants ou mixtes. Pour etre efficaces et credibles, ils doivent d'abord etre lisibles dans les diverses conditions d'observation rencontrees. La lisibilite est fonction de divers parametres, geometriques et photometriques. Des criteres geometriques simples, tenant compte du temps de lecture d'un message (hauteurs des caracteres, nombre de mots, etc.) permettent d'evaluer la distance de lecture du panneau. A partir d'une etude particuliere sur les panneaux d'informations alphanumeriques, des criteres photometriques exprimes en contraste de luminance ont ete etablis afin de garantir un niveau de lisibilite suffisant pour toutes les ambiances lumineuses. Une demarche d'optimisation des symboles matriciels a ete entreprise au cours d'une premiere etude abordant l'aspect comprehension des PMV dans le cas particulier de la reconnaissance des symboles de six panneaux selectionnes. Les resultats de ces diverses etudes sont pris en compte dans la preparation des textes de normalisation europeenne. (A). (Titre en anglais : The legibility of variable-message road signs).

• Availability:
  • Find a library where document is available. Order URL: http://worldcat.org/issn/04585860
• Authors:
  • COLOMB, M
  • CARTA, V
  • HUBERT, R
  • BRY, M
  • DORE, J
• Publication Date: 1993-2

Language

• French

Media Info

• Pagination: 77-85
• Serial:
  • BULLETIN DE LIAISON DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSEES - THEMATIQUE : VISIBILITE
  • Issue Number: HORS SERIE
  • Publisher: Laboratoire Central des Ponts et Chausees (LCPC)
  • ISSN: 0458-5860

Subject/Index Terms

• TRT Terms: Comprehension; Legibility; Lettering; Luminance; Matrices (Mathematics); Photometry; Shape; Standardization; Symbols; Variable message signs; Visibility distance
• Geographic Terms: Europe
• ITRD Terms: 2209: Comprehension; 6793: Distance de visibilite; 8034: Europe; 9073: Forme; 541: Inscription; 540: Lisibilite; 525: Luminance; 6494: Matrice; 9075: Normalisation; 574: Panneau a message variable; 6761: Photometrie; 583: Symbole
• Subject Areas: Safety and Human Factors; I73: Traffic Control; I85: Safety Devices used in Transport Infrastructure;

Filing Info

• Accession Number: 01246232
• Record Type: Publication
• Source Agency: Institut Francais des Sciences et Technologies des Transports, de l'Aménagement et des Réseaux (IFSTTAR)
• Files: ITRD
• Created Date: Nov 20 2010 3:29AM