9E JOURNEES TECHNIQUES FRANCO-ALLEMANDES - STRASBOURG - 27 ET 28 NOVEMBRE 1991 - QUELQUES IMPRESSIONS ET QUELQUES REFLEXIONS

L'article commence par un rappel de ce que sont ces Journees techniques franco-allemandes : deux jours d'etudes, en gros tous les deux ans depuis 1974 alternativement dans chacun des deux pays, et ou les professionnels francais et allemands de la route originaires des regions frontalieres se reunissent pour s'informer mutuellement, et l'experience le prouve en toute franchise, de l'etat de la technique routiere dans leurs pays respectifs - ce, autour d'un theme central dument choisi pour son interet commun. Aux neuviemes Journees techniques qui se sont tenues les 27 et 28 novembre 1991, l'ordre du jour portait sur les couches de roulement et sur les caracteristiques de surface. Les 17 communications qui ont ete presentees, tant francaises qu'allemandes, ont conduit a des debats et echanges d'informations d'un interet indeniable; sur le plan des debats, par exemple, les problemes de la protection de l'environnement, de par le ton particulierement aigu qu'ils revetent en Allemagne; sur le plan de l'information, par un expose allemand sur le programme de grands travaux d'urgence, representant un total equivalent a 192 milliards de nos francs, et que le gouvernement allemand vient de lancer pour amorcer la mise a niveau de l'ex-Allemagne de l'Est. Et ce n'est la qu'un commencement : l'auteur reproduit des declarations officielles recentes situant a quelque 955 milliards de francs les besoins en infrastructures a l'Est d'ici a l'an 2000, et donnant quelques indications sur les modes de financement envisages. L'article se termine par le voeu que de telles journees d'etudes, profitables a tous les participants, soient dument encouragees pour etre poursuivies avec foi dans l'avenir. (A) (Titres en anglais et en allemand : Strasbourg, ninth French German conference. Impressions and thoughts - Strassburg-9. deutsch-franzoesische Arbeitstage, Eindruecke und Ueberlegungen).

• Authors:
  • THIEBAULT, A
• Publication Date: 1992-3

Language

• French

Media Info

• Pagination: 59-65
• Serial:
  • REVUE GENERALE DES ROUTES ET DES AERODROMES
  • Issue Number: 694

Subject/Index Terms

• TRT Terms: Conferences; Construction management; Environmental protection; Financing; Highway design; Planning; Pollution; Road construction; Wearing course (Pavements)
• Geographic Terms: France
• ITRD Terms: ALLEMAGNE, REPUBLIQUE FEDERALE DE ; 8525: Conference; 3665: Construction routiere; 2980: Couche de roulement; 244: Financement; 8036: France; 3666: Methode de construction; 143: Planification; 2453: Pollution; 2855: Projet de route; 2444: Protection de l'environnement
• Subject Areas: Highways; Planning and Forecasting; I10: Economics and Administration; I15: Environment;

Filing Info

• Accession Number: 01242768
• Record Type: Publication
• Source Agency: Institut Francais des Sciences et Technologies des Transports, de l'Aménagement et des Réseaux (IFSTTAR)
• Files: ITRD
• Created Date: Nov 20 2010 1:45AM