APTITUDE A LA CONDUITE DES PERSONNES AGEES

RIJGESCHIKTHEID OUDERE BESTUURDERS

La participation des personnes agees a la circulation est un fait social complexe. Lorsqu'une personne agee prend part au trafic en tant que conductrice d'un vehicule, divers elements tels que le comportement affiche dans la circulation, les possibilites de comportement (dues par ex. a une perception reduite des stimuli) et l'augmentation de la vulnerabilite physique jouent un role important. Quoi qu'il en soit, la participation des seniors a la circulation augmentera encore dans un avenir proche. Cela tient a l'evolution demographique qui se traduit par un segment social plus important de seniors, tant en chiffres relatifs qu'absolus. Par ailleurs, les seniors en question auront au cours de leur vie active plus souvent dispose d'une voiture que la cohorte des seniors d'aujourd'hui. Des etudes recentes ont revele qu'un pourcentage eleve de conducteurs ages presente une diminution de la vue (77 pour cent) et de l'ouie (27 pour cent). 35 pour cent d'entre eux consomment en outre une quantite importante de medicaments. L'evaluation subjective de leur propre comportement routier variait pourtant de "bon" a "tres bon" (96 pour cent). Ces chiffres demontrent l'utilite d'instaurer un test de controle lors de la remise du permis, et ce, pas seulement pour les personnes agees. Ce controle devra toutefois etre effectue avec circonspection et ne pourra se baser uniquement sur des donnees medicales mais devra egalement tenir compte du comportement et du sens des responsabilites. Un systeme de controle avec un bon "feedback" semble le plus indique. La relation medecin-patient doit etre consideree ici dans le cadre des regles deontologiques en vigueur dans ce pays de sorte que, tout en respectant au maximum la vie privee de la personne, on puisse tout de meme prendre une decision impartiale et medicalement fondee au niveau de l'aptitude a la conduite. (Voir egalement fiche globale DIRR 130466 et fiche du theme B DIRR 130465).

  • Authors:
    • VANDEWOUDE, M
  • Publication Date: 1993-10-26

Language

  • Dutch

Media Info

Subject/Index Terms

Filing Info

  • Accession Number: 01242313
  • Record Type: Publication
  • Source Agency: Institut Francais des Sciences et Technologies des Transports, de l'Aménagement et des Réseaux (IFSTTAR)
  • Files: ITRD
  • Created Date: Nov 20 2010 1:32AM