LES PRINCIPES DE COMPOSITION DES MESSAGES SUR PMV

Les messages d'information routiere affiches sur les panneaux a messages variables (PMV) representent un moyen de communication privilegie entre les gestionnaires et les usagers d'un reseau. Il faut donc apprendre a communiquer et l'experience montre que de bons messages techniques ne sont pas forcement bien percus par les conducteurs. Pour etre efficace, l'information diffusee doit repondre aux besoins des exploitants comme aux attentes des usagers et etre comprise par tous. Cette note presente la demarche qui a abouti a l'elaboration de recommandations pour la redaction des messages, respectant des regles communes de vocabulaire et de syntaxe qui en facilitent la lecture et la comprehension. Des recommandations plus completes ainsi qu'une liste plus etoffee de messages types sont proposees dans les 2 ouvrages cites en bibliographie. (A)

• Availability:
  • Find a library where document is available. Order URL: http://worldcat.org/issn/12508683
• Authors:
  • VILLANNEAU, J
  • CAUBET, C
• Publication Date: 1995-5

Language

• French

Media Info

• Pagination: 6P
• Serial:
  • NOTE D'INFORMATION CIRCULATION SECURITE EQUIPEMENT EXPLOITATION
  • Issue Number: 99
  • Publisher: Service d'Etudes Techniques des Routes de Autoroutes (SETRA)
  • ISSN: 1250-8683

Subject/Index Terms

• TRT Terms: Driver information systems; Messages (Communications); Safety; Signalization; Specifications; Traffic; Variable message signs
• ITRD Terms: 755: Circulation; 8763: Information du conducteur; 8642: Message; 574: Panneau a message variable; 177: Recommandation; 1665: Securite; 556: Signalisation
• Subject Areas: Operations and Traffic Management; Safety and Human Factors; I73: Traffic Control;

Filing Info

• Accession Number: 01234102
• Record Type: Publication
• Source Agency: Institut Francais des Sciences et Technologies des Transports, de l'Aménagement et des Réseaux (IFSTTAR)
• Files: ITRD
• Created Date: Nov 19 2010 9:29PM