Umsetzung der Europaeischen Normen fuer den Betonstrassenbau in Deutschland / New Regulations due to new European Standards for Concrete Pavements in Germany

Fuer den Bau von hydraulisch gebundenen Schichten und den Bau von Betondecken sind inzwischen eine Reihe von Europaeischen Normen erschienen, die in entsprechende nationale Vorschriften umgesetzt und in die Baupraxis eingefuehrt werden muessen. Mit der Ueberarbeitung der bestehenden Regelwerke soll eine Zusammenfuehrung der Regelungen fuer alle Schichten mit hydraulischem Bindemittel zu einem Vorschriftenwerk einhergehen, das kuenftig neben Betondecken auch hydraulisch gebundene Schichten im Strassenoberbau umfasst. Das kuenftige Regelwerk gliedert sich in drei Teile: TL Beton-StB (Technische Lieferbedingungen fuer Beton im Strassenbau) fuer die Lieferung der Baustoffe und Baustoffgemische fuer Tragschichten mit hydraulischen Bindemitteln und Fahrbahndecken aus Beton; Zusaetzliche Technische Vertragsbedingungen und Richtlinien fuer Beton im Strassenbau (ZTV Beton-StB) fuer die eigentliche Herstellung von Tragschichten mit hydraulischen Bindemitteln und Betondecken; TP (Technische Pruefbedingungen) Beton-StB fuer saemtliche Pruefungen an den Baustoffen und Baustoffgemischen und an der fertigen Leistung dieser Schichten. Fuer die Zeit bis zur Einfuehrung der neuen Vorschriften wird seitens des Bundesministeriums fuer Verkehr, Bau- und Wohnungswesen mittels "Allgemeinem Rundschreiben Strassenbau" (ARS) eine Uebergangsregelung fuer die Baupraxis getroffen. ABSTRACT IN ENGLISH: In the last years a series of new European standards for construction materials of concrete pavements and hydraulic bound layers have been published. All these standards have to be taken into national regulations. With the new regulations the construction of concrete pavements and all cement bound layers are put together in the future. The new regulations are: TL Beton-StB for construction materials, as aggregates, cement and hydraulic binders; ZTV Beton-StB for the construction of concrete pavements and cement treated layers itself; TP Beton-StB for all testings concerning construction materials and the finished layers. In the betweentimes, until the new regulations take place in practice, some special regulations of the German Ministry of Transport, Building and Housing are necessary to adept the current regulation of ZTV Beton-StB 01 to the new European standards. (A)

• Availability:
  • Find a library where document is available. Order URL: http://worldcat.org/oclc/7286414
• Authors:
  • EGER, W
• Publication Date: 2004

Language

• German

Media Info

• Pagination: 441-7
• Serial:
  • Straße Und Autobahn
  • Volume: 55
  • Issue Number: 8
  • Publisher: Kirschbaum Verlag
  • ISSN: 0039-2162

Subject/Index Terms

• TRT Terms: Base course (Pavements); Binders; Construction; Contracts; Delivery service; Hydraulic properties; Legislation; Rigid pavements; Specifications; Standards; Surfacing; Test procedures
• Identifier Terms: European Committee for Standardization
• Uncontrolled Terms: Use
• Geographic Terms: Europe; Germany
• ITRD Terms: 146: Auftrag; 3655: Bau; 9084: Benutzung; 2964: Betonstraße (Oberbau); 4948: Bindemittel; 8313: CEN; 2972: Decke (Straße); 8125: Deutschland; 1556: Gesetzgebung; 4748: Hydraulische Eigenschaften; 284: Lieferung; 187: Norm (tech); 6288: Prüfverfahren; 177: Richtlinien; 2961: Tragschicht
• Subject Areas: Construction; I10: Economics and Administration; I32: Concrete; I52: Construction of Pavements and Surfacings;

Filing Info

• Accession Number: 01206727
• Record Type: Publication
• Source Agency: Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen (FGSV)
• Files: ITRD
• Created Date: Oct 7 2010 8:54PM