Entwicklung eines Verfahrens zur Generierung eines Safety Performance Indikators aus der Bewertung von Euro NCAP

Development of a procedure to generate a safety performance indicator from the evaluation of Euro NCAP

Ziel des Vorhabens ist die Entwicklung eines Verfahrens, wie sich aus der Euro NCAP-Bewertung von Neufahrzeugen ein Safety Performance Indikator (SPI) entwickeln lässt, der eine Kenngröße für die Sicherheitsausstattung der Fahrzeugflotte darstellt. Am Ende der Verfahrensentwicklung ist dieses so zu operationalisieren, dass eine jährliche Ableitung des SPI erfolgen kann. Es ist darzustellen, was eine Änderung des SPI für das Sicherheitsniveau – ausgedrückt in Unfallzahlen – auf der Straße bedeutet. Mit diesem Schritt würde das schon existierende Verfahren der NCAP-Bewertung genutzt, das sowohl in seiner Detailtiefe als auch -breite über die verschiedenen Belange der Fahrzeugtechnik bereits ein sehr ausgereiftes System zur Sicherheitsbewertung darstellt, um einen übergeordneten validen Indikator für die Qualität der Fahrzeugtechnik der Flotte in Bezug auf Verkehrssicherheit darzustellen. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: The aim of the project is to develop a method to generate a Safety Performance Indicator (SPI) from the Euro NCAP evaluation of new vehicles, which is a key indicator for the safety equipment of the vehicle fleet. At the end of the process development, this indicator is to be operationalised in such a way that the SPI can be derived annually. It must be shown what a change in the SPI means for the safety level - expressed in accident figures - on the road. This step would make use of the already existing NCAP evaluation procedure, which in its depth and breadth of detail covering the various aspects of vehicle technology already represents a very mature system for safety evaluation, in order to represent a superordinate valid indicator of the quality of the vehicle technology of the fleet with regard to road safety. (A)