Produktionsintegrierte Kompensationsmassnahmen / Production-integrated compensation measures

Fuer unvermeidbare Beeintraechtigungen von Natur und Landschaft durch eine neue Strasse hat der Vorhabentraeger gemaess Paragraf 15 Absatz 2 Bundesnaturschutzgesetz Ausgleichs- oder Ersatzmassnahmen (Kompensationsmassnahmen als Sammelbegriff) durchzufuehren. Dies geschieht meist auf landwirtschaftlichen Flaechen und bis dato oft unter Preisgabe der landwirtschaftlichen Nutzung. Um die Belastung der Landwirtschaft zu reduzieren, gibt es seit 2009 die Pflicht zu pruefen, ob der Ausgleich durch eine extensive landwirtschaftliche Nutzung ("Produktionsintegrierte Kompensation") erfolgen kann. Diese Kompensationsform ist aus Naturschutzsicht sehr wertvoll, wirft aber eine Reihe administrativer Fragen auf, zum Beispiel wie die Massnahmen rechtlich gesichert oder kontrolliert werden. Der Landesbetrieb Strassenbau Nordrhein-Westfalen hat gemeinsam mit weiteren Institutionen eine Arbeitshilfe herausgegeben, die diese Fragen beantwortet. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: Project holders are obliged to compensate unavoidable adverse effects on nature and landscape according to paragraph 15 Section 2 of the Federal Nature Conservation Act. Compensation measures mostly involve agricultural areas, which so far has often led to an abandonment of agricultural use. Since 2009, compensation through extensive agriculture ("Production-integrated Compensation") must be taken into account in order to preserve agricultural use. This kind of compensation has a high ecological value but entails some practical questions, e.g. how to secure the measures contractually or how to control them. The Landesbetrieb Strassenbau Nordrhein-Westfalen, in co-operation with other institutions, has created a guide to answer these questions. (A)

Language

  • German

Media Info

Subject/Index Terms

Filing Info

  • Accession Number: 01514388
  • Record Type: Publication
  • Source Agency: Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen (FGSV)
  • Files: ITRD
  • Created Date: Feb 18 2014 9:49AM