Standardisierte Lastannahmen fuer Pkw-Anhaengevorrichtungen unter Fahrradtraegerbelastung / Standardized test procedure for trailer coupling devices considering bike carrier loading

Der Einsatz von Fahrradtraegern an Anhaengevorrichtungen fuehrt zu Belastungen, welche in der Richtlinie 94/20/EG und im Laststandard CARLOS TC nicht enthalten sind. Es besteht jedoch die Forderung, Sicherheitsbauteile so zu pruefen, dass alle waehrend des bestimmungsgemaessen Gebrauchs auftretenden Lasten im Auslegungsprozess beruecksichtigt werden. Bisher wurde dies durch firmenspezifische Pruefprogramme realisiert. Zur statistischen Absicherung in Bezug auf den Kundeneinsatz sowie zur Vereinheitlichung der Pruefprogramme wurde der Laststandard Carlos TC BC in einem Industriearbeitskreis erarbeitet. Die konzeptionelle Vorgehensweise unter Beruecksichtigung von Kundenbefragungen und Messungen ist hier dargestellt. Erste Versuchsergebnisse zeigen die Anwendbarkeit des Laststandards und die damit realisierten Versuchsergebnisse. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: Trailer coupling devices are more and more used in combination with bike carriers. The guideline 94/20/EC and the load standard CARLOS TC do not consider loads caused by bike carrier service. For safety components it is necessary to use test procedures which consider loads during intended usage. So far company specific test procedures are used. For a more statistically based test procedure under consideration of service loads the load standard CARLOS TC BC has been derived. The concept demonstrated is based on a public opinion poll and measurements on public roads. (A)

Language

  • German

Media Info

Subject/Index Terms

Filing Info

  • Accession Number: 01326745
  • Record Type: Publication
  • Source Agency: Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt)
  • Files: ITRD
  • Created Date: Jan 19 2011 11:24AM