LES OUTILS D'ANALYSE DU CHAMP VISUEL DE L'USAGER DE LA ROUTE

Pour depasser les limitations des methodes de mesures ponctuelle des luminances, les Laboratoires des Ponts et Chaussees (LPC) ont developpe deux systemes bases sur des cameras CCD (Charge Coupled Device ou dispositif a couplage de charge). La premiere partie de cet article presente un outil, le Visoroute, embarque sur vehicule, pour le controle rapide de la qualite de la signalisation verticale et horizontale de la route. L'objectif est de remonter a des notions de visibilite de la signalisation et d'en deduire, eventuellement, la necessite d'un entretien. L'appareil enregistre en dynamique la scene vue par un automobiliste. Grace a un etalonnage de la camera, on en deduit la luminance, et donc les contrastes de luminance et la qualite de reflexion de la signalisation. La deuxieme partie presente un outil similaire, Melusine, travaillant en statique en vue de caracteriser globalement l'eclairage des sites. Il est plutot destine aux etudes de renovation ou de controle de l'eclairage des sites urbains ou periurbains. Il permet, en chaque point de la scene, la mesure des luminances et des contrastes avec une bonne precision. La solution adoptee est basee sur une camera CCD de haute sensibilite en raison des faibles niveaux de luminances de certains revetements. Pour obtenir une bonne precision sur une large gamme de luminances, le logiciel combine plusieurs prises de vues realisees a des sensibilites differentes. Apres une presentation des ensembles (materiel et logiciel), cet article indique les methodes d'etalonnage et la precision que l'ont peut en attendre. Des exemples permettent de mettre en evidence le champ d'application de la methode. En conclusion, on indique les perspectives d'evolution a court terme pour les deux ensembles. (A). (Titre en anglais : Instruments for analysing the driver's field of vision).

• Availability:
  • Find a library where document is available. Order URL: http://worldcat.org/issn/04585860
• Authors:
  • CARIOU, J
  • GRATIA, G
  • ZOUBOFF, V
• Publication Date: 1993-2

Language

• French

Media Info

• Pagination: 97-103
• Serial:
  • BULLETIN DE LIAISON DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSEES - THEMATIQUE : VISIBILITE
  • Issue Number: HORS SERIE
  • Publisher: Laboratoire Central des Ponts et Chausees (LCPC)
  • ISSN: 0458-5860

Subject/Index Terms

• TRT Terms: Calibration; Continuous structures; Contrast; Equipment; Errors; Field of vision; Image processing; Information display systems; Luminance; Measuring instruments; Road markings; Signalization; Street lighting; Surveillance; Traffic signs
• Uncontrolled Terms: Quality; Visual display
• ITRD Terms: 6155: Appareil de mesure; 6750: Camera; CCD; 2056: Champ de vision; 9006: Continu; 6794: Contraste; 9101: Controle; 545: Eclairage public; 3674: Equipement; 6440: Erreur; 6171: Etalonnage; 525: Luminance; 562: Marquage (chaussee); MELUSINE; 553: Panneau de signalisation; PROGRAMME DE CALCUL; 9063: Qualite; 556: Signalisation; 8630: Systeme de visualisation; 8633: Traitement d'image; VISOROUTE
• Subject Areas: Bridges and other structures; I73: Traffic Control; I85: Safety Devices used in Transport Infrastructure;

Filing Info

• Accession Number: 01246235
• Record Type: Publication
• Source Agency: Institut Francais des Sciences et Technologies des Transports, de l'Aménagement et des Réseaux (IFSTTAR)
• Files: ITRD
• Created Date: Nov 20 2010 3:29AM