Philosophie des neuen DBV/BDZ-Merkblattes "Sichtbeton" / Philosophy of the new DBV/BDZ-Code of Practice "Architectural Concrete"

Im August 2004 hatten der Deutschen Beton- und Bautechnik-Verein e.V. (DBV) und der Bundesverband der Deutschen Zementindustrie e.V. (BDZ) nach 1977 und 1997 die dritte Auflage des Merkblattes Sichtbeton herausgegeben. Es definiert erstmalig vier Sichtbetonklassen SB 1 bis SB 4, die sich durch Anforderungen an die Textur, die Porigkeit, an die Farbtongleichmaessigkeit, die Ebenheit sowie an die Qualitaet von Arbeits- und Schalhautfugen unterscheiden. Weitere Anforderungen betreffen Erprobungsflaechen und die Qualitaet der Schalhaut. Im Hauptteil des Merkblattes werden Hinweise zur Planung und Ausschreibung von Sichtbetonflaechen sowie zu deren Ausfuehrung gegeben. Sie basieren auf Erfahrungen, die in letzter Zeit an markanten Sichtbetonbauwerken gesammelt wurden. Ein abschliessendes Kapitel beinhaltet die Beurteilung von Sichtbetonflaechen nach deren Herstellung. Hier gilt der Grundsatz, dass der Gesamteindruck das primaere und massgebende Kriterium ist. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: In August 2004 the Deutsche Beton- und Bautechnik-Verein e.V. (DBV) and the Bundesverband der Deutschen Zementindustrie e.V. (BDZ) published after 1977 and 1997 the third edition of the Code of Practice "Architectural Concrete". For the first time four classes SB 1 to SB 4 are defined which differ in demands on texture, porosity, steadiness of shade, evenness and quality of construction joints and formwork joints. Further demands concern test surfaces. In the main part comments on design and bidding procedure of architectural concrete and on their implementation are given. They are based on experiences which were made on prominent buildings on architectural concrete during the last years. The last part deals with the assessment of the architectural concrete surface. Principle is that the first and decisive criteria is the overall impression. (A)

Language

  • German

Media Info

Subject/Index Terms

Filing Info

  • Accession Number: 01184245
  • Record Type: Publication
  • Source Agency: Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt)
  • Files: ITRD
  • Created Date: Oct 7 2010 11:34AM